{"id":2890,"date":"2022-04-08T11:12:49","date_gmt":"2022-04-08T09:12:49","guid":{"rendered":"http:\/\/realnews-beilngries.de\/?p=2890"},"modified":"2022-04-08T11:12:49","modified_gmt":"2022-04-08T09:12:49","slug":"deutsch-franzoesischer-tag-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/realnews-beilngries.de\/?p=2890","title":{"rendered":"Deutsch-franz\u00f6sischer Tag 2022!"},"content":{"rendered":"\n<p><em><strong>Auch in diesem Jahr konnte leider der beliebte deutsch-franz\u00f6sische Tag mit Tombola und franz\u00f6sischen K\u00f6stlichkeiten aufgrund der Pandemie nicht stattfinden. Wer sich aber ein bisschen franz\u00f6sisches Flair \u00fcber Ostern nach Hause holen m\u00f6chte &#8211; der muss nur weiterlesen &#8230;<\/strong> (Ein Bericht von Frau Hiller.)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Jedes Jahr am 22.01. feiern Deutschland und Frankreich ihre Freundschaft und erinnern an die Unterzeichnung des \u00c9lys\u00e9e-Vertrages. Dieser wurde am 22.01.1963 von dem deutschen Bundeskanzler Konrad Adenauer und dem franz\u00f6sischen Pr\u00e4sidenten Charles de Gaulle besiegelt und soll dazu beitragen, den kulturellen Austausch zwischen beiden L\u00e4ndern zu f\u00f6rdern und den Frieden zu erhalten.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/realnews-beilngries.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_4933.JPEG-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2891\" srcset=\"https:\/\/realnews-beilngries.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_4933.JPEG-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/realnews-beilngries.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_4933.JPEG-225x300.jpeg 225w, https:\/\/realnews-beilngries.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_4933.JPEG-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/realnews-beilngries.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_4933.JPEG.jpeg 1536w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Leider konnte der deutsch-franz\u00f6sische Tag an der Altm\u00fchltal-Realschule pandemiebedingt nicht wie gewohnt mit dem leckeren Pausenverkauf und der beliebten Tombola stattfinden. Stattdessen genossen die Franz\u00f6sischsch\u00fcler der Klassen 7 bis 10 in ihren Franz\u00f6sischstunden ein leckeres franz\u00f6sisches Buffet mit Baguettes, Croissants, Cr\u00eapes, Schinken, K\u00e4se, Macarons und noch vielen anderen Spezialit\u00e4ten. C\u2019\u00e9tait d\u00e9licieux!!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/realnews-beilngries.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_4932.JPEG-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2893\" width=\"538\" height=\"717\" srcset=\"https:\/\/realnews-beilngries.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_4932.JPEG-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/realnews-beilngries.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_4932.JPEG-225x300.jpeg 225w, https:\/\/realnews-beilngries.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_4932.JPEG-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/realnews-beilngries.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_4932.JPEG.jpeg 1536w\" sizes=\"(max-width: 538px) 100vw, 538px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Gleichzeitig informierten sich die Sch\u00fcler \u00fcber den geschichtlichen Hintergrund dieses wichtigen Tages.<\/p>\n\n\n\n<p>Falls auch ihr Frankreich zu euch nach Hause bringen wollt, bereitet doch mit eurer Familie eine leckere, franz\u00f6sische K\u00f6stlichkeit zu. Hier ein kleines Rezept f\u00fcr franz\u00f6sische Cr\u00eapes: Bon app\u00e9tit!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong><u>Zutaten:<\/u><\/strong><br>100 g geschmolzene Butter;<br>300 g Mehl;<br>4 Eier;<br>2 EL \u00d6l (kein Oliven\u00f6l!);<br>400 ml Milch;<br>2 Prisen Salz<\/td><td><strong><u>Zubereitung:<\/u><\/strong><br>Mehl in eine gro\u00dfe Sch\u00fcssel sieben, eine Vertiefung in die Mitte dr\u00fccken.<br>Eier und Butter in die Vertiefung geben, mischen bis eine regelm\u00e4\u00dfige \u201ePaste\u201c entsteht.<br>Milch zuf\u00fcgen und r\u00fchren bis ein gleichm\u00e4\u00dfiger Teig ohne Kl\u00fcmpchen entsteht.<br>\u00d6l und Salz dazugeben.<br>2h im K\u00fchlschrank stehen lassen.<br><em>Zubereitung:<\/em> In einer gro\u00dfen, flachen Pfanne \u00d6l hei\u00df werden lassen und jeweils eine Kelle Teig breit streichen. Dann z. B. mit Nutella bestreichen.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/realnews-beilngries.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_4927.JPEG-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2892\" width=\"301\" height=\"401\" srcset=\"https:\/\/realnews-beilngries.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_4927.JPEG-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/realnews-beilngries.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_4927.JPEG-225x300.jpeg 225w, https:\/\/realnews-beilngries.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_4927.JPEG-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/realnews-beilngries.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_4927.JPEG.jpeg 1536w\" sizes=\"(max-width: 301px) 100vw, 301px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Auch in diesem Jahr konnte leider der beliebte deutsch-franz\u00f6sische Tag mit Tombola und franz\u00f6sischen K\u00f6stlichkeiten aufgrund der Pandemie nicht stattfinden. Wer sich aber ein bisschen<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":2894,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[29],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realnews-beilngries.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2890"}],"collection":[{"href":"https:\/\/realnews-beilngries.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/realnews-beilngries.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realnews-beilngries.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realnews-beilngries.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2890"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/realnews-beilngries.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2890\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2896,"href":"https:\/\/realnews-beilngries.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2890\/revisions\/2896"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realnews-beilngries.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realnews-beilngries.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realnews-beilngries.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2890"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realnews-beilngries.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}