{"id":5502,"date":"2025-05-13T13:22:08","date_gmt":"2025-05-13T11:22:08","guid":{"rendered":"https:\/\/realnews-beilngries.de\/?p=5502"},"modified":"2025-05-13T13:22:08","modified_gmt":"2025-05-13T11:22:08","slug":"bilingualer-reliunterricht-an-der-arb","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/realnews-beilngries.de\/?p=5502","title":{"rendered":"Bilingualer Reliunterricht an der ARB!"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><em>Was tun, wenn pl\u00f6tzlich eine peruanische Gastsch\u00fclerin in unserem Reli-Unterricht sitzt, die superinteressiert an den Themen ist, aber sich schwer tut, dem Unterricht in Deutsch zu folgen und etwas dazu beizutragen? Wir haben die Antwort: Na klar, bilingualer Reliunterricht! &#x1f60a; <\/em><\/strong><em>(Ein Beitrag von Frau Schlampp.)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p> Gerade in einer topfitten Franz\u00f6sisch-Klasse liegt die Antwort nahe und l\u00e4uft ganz wunderbar. Internationale Themen wie Liebe, Partnerschaft, Einsatz f\u00fcr eine bessere Welt k\u00f6nnen ebenso gut (zumindest zum Teil) auf Englisch bearbeitet werden und so kann unsere Belu aus Peru auch ihre Perspektive und ihre Erfahrungen aus S\u00fcdamerika mit uns teilen. Das weitet den Horizont f\u00fcr alle und nebenbei trainieren wir noch unser Englisch! Vielleicht macht das Pilotprojekt ja Schule und n\u00e4chstes Jahr hei\u00dft es wieder f\u00fcr ein paar (freiwillige &#x1f609;) Sch\u00fcler: Let\u2019s talk about religious topics \u2013 in English!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Was tun, wenn pl\u00f6tzlich eine peruanische Gastsch\u00fclerin in unserem Reli-Unterricht sitzt, die superinteressiert an den Themen ist, aber sich schwer tut, dem Unterricht in Deutsch<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":5506,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[299],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/realnews-beilngries.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5502"}],"collection":[{"href":"http:\/\/realnews-beilngries.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/realnews-beilngries.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/realnews-beilngries.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/realnews-beilngries.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5502"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/realnews-beilngries.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5502\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5512,"href":"http:\/\/realnews-beilngries.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5502\/revisions\/5512"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/realnews-beilngries.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5506"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/realnews-beilngries.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/realnews-beilngries.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5502"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/realnews-beilngries.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}