Auch diese Woche serviert Euch das Sprachcafé ein interessantes Wort aus einer anderen Sprache, diesmal aus dem Finnischen. Fun Fact: Finnisch ist in Europa sehr isoliert und als Vertreter des Finno-ugrischen Sprachzweigs so wie auch Estnisch mit keiner anderen europäischen Sprache verwandt, außer mit… wer kommt drauf? Tipp: letzte Woche stellten wir ein Wort aus dieser ebenfalls exotischen Sprache vor!
Auch, wenn es an unserer Schule nach unserem Wissen keine Sprecher des Finnischen gibt, zeigt das folgende Beispiel in eindrucksvoller Weise wie kreativ und originell Sprache sein kann (Ein Beitrag von Apollonia):
Das Wort, um das es diese Woche geht, ist tief in der finnischen Kultur verwurzelt: „Poronkusema“, was man wörtlich mit „Rentierurin“ übersetzt. Doch keine Sorge, dieses Wort hat eine sehr praktische Bedeutung! In der alten Zeit maßen die Finnen Entfernungen in „Poronkusema“, was so viel wie die Distanz ist, die ein Rentier laufen kann, bevor es eine Pause machen muss, um zu urinieren. Diese Distanz beträgt ungefähr 7,5 Kilometer.
Wir fanden das Wort auf der Seite https://talkpal.ai/de/lustige-und-unkonventionelle-worter-auf-finnisch und fanden es sowohl witzig, als auch sehr passend, um zu zeigen, wie stark Sprache und Kultur verbunden sind.